Conditions générales d’utilisation

Éditeur

Le présent Service est édité par NEOVIA, société par actions simplifiée (SAS) de droit français.

• Siège social : 9 rue de Condé, 33000 Bordeaux, France
• SIREN : 990 188 724
• SIRET (siège) : 990 188 724 00019
• RCS Bordeaux 990 188 724
• N° TVA intracommunautaire : FR63 990 188 724
• N° EORI : FR990 188 724 00019

Dernière mise à jour : 1er juillet 2026

Les présentes Conditions générales d’utilisation (les « Conditions ») régissent votre accès au site web AirportFusion et aux services associés (le « Service ») ainsi que leur utilisation. En utilisant le Service, vous acceptez les présentes Conditions. L’utilisation de l’API publique est en outre régie par nos Conditions d’utilisation de l’API.

1. Ce qu’AirportFusion est — et n’est pas

AirportFusion est un outil de recherche et de comparaison de vols. Il identifie les liaisons aériennes directes entre les aéroports situés dans un rayon autour de deux adresses que vous fournissez, et estime le temps et le coût porte-à-porte.

AirportFusion n’est pas une agence de voyages, un voyagiste, une compagnie aérienne ni un vendeur de billets. Nous ne vendons, n’émettons ni ne revendons aucun billet, et nous ne sommes jamais partie à un contrat que vous concluez avec une compagnie aérienne, un hôtel, un assureur ou tout autre prestataire de voyage. Les réservations sont toujours effectuées sur des sites tiers, selon leurs propres conditions.

2. Des estimations uniquement

Tous les prix, durées, options de transport et scores affichés par le Service sont des estimations heuristiques calculées à partir de données de liaisons publiques et de modèles statistiques. Ils sont fournis à titre purement indicatif et ne constituent ni une offre, ni un devis tarifaire, ni une garantie de disponibilité. Vérifiez toujours les horaires et les prix auprès de la compagnie aérienne ou du site de réservation avant tout achat. Consultez notre article d’aide « Comprendre les estimations » pour en savoir plus.

3. Comptes

Vous devez fournir des informations exactes lors de la création d’un compte et préserver la confidentialité de vos identifiants. Vous êtes responsable de toute activité effectuée depuis votre compte. Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes qui enfreignent les présentes Conditions, font un usage abusif du Service ou présentent un risque de sécurité. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment ; consultez la Politique de confidentialité pour connaître le sort de vos données.

4. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• extraire par scraping, exploration automatisée ou en masse des données du Service en dehors de l’API documentée ;
• sonder, perturber ou surcharger le Service, ni contourner les limites de débit et les quotas ;
• utiliser le Service à des fins illicites ou pour porter atteinte aux droits de tiers ;
• présenter les résultats produits par le Service comme des données officielles de compagnies aériennes ;
• revendre le Service ou le proposer en marque blanche sans accord écrit.

5. Liens d’affiliation

Certains liens sortants du Service sont des liens d’affiliation : si vous cliquez dessus et effectuez un achat sur le site d’un partenaire, nous pouvons percevoir une commission, sans aucun surcoût pour vous. Le classement et la notation des itinéraires ne sont jamais influencés par les commissions. Consultez notre Information sur les liens d’affiliation pour en savoir plus.

6. Propriété intellectuelle

Le Service, y compris ses logiciels, son design, ses textes et sa marque, est la propriété d’AirportFusion ou de ses concédants de licence. Les données de liaisons aériennes sont dérivées de jeux de données publiquement disponibles, sous leurs licences respectives. Vous bénéficiez d’un droit limité, non exclusif et non cessible d’utiliser le Service à des fins personnelles ou professionnelles internes.

7. Services tiers

Le Service renvoie vers des services tiers et en intègre certains (sites de réservation, traitement des paiements par Stripe, recommandations facultatives par IA). Nous ne sommes pas responsables du contenu, de la disponibilité ni des conditions de ces tiers.

8. Exclusion de garanties

Le Service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, notamment quant à l’exactitude, à l’exhaustivité, à l’adéquation à un usage particulier ou à une disponibilité ininterrompue. Les données de liaisons peuvent être incomplètes ou obsolètes.

9. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, AirportFusion ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, particuliers ou consécutifs, des pertes de bénéfices, des vols manqués, des réservations effectuées sur des sites tiers ou des décisions prises sur la foi des estimations. Lorsque la responsabilité ne peut être exclue, elle est limitée aux montants que vous nous avez versés au cours des 12 mois précédant la réclamation (ou à 100 € si vous ne nous avez rien versé). Aucune stipulation des présentes Conditions ne limite la responsabilité en cas de faute lourde, de faute intentionnelle ou de toute responsabilité qui ne peut être limitée en vertu du droit applicable. Les droits impératifs de protection des consommateurs de votre pays de résidence demeurent inchangés.

10. Offres payantes

Les plans API payants sont facturés par abonnement via Stripe. Les prix sont affichés avant l’achat ; des taxes peuvent s’appliquer selon votre pays de facturation. Les abonnements se renouvellent automatiquement jusqu’à leur résiliation et peuvent être résiliés à tout moment, avec effet à la fin de la période de facturation en cours. Les droits de rétractation légaux des consommateurs demeurent inchangés.

11. Modifications du Service et des présentes Conditions

Nous pouvons modifier le Service ou les présentes Conditions. Les modifications importantes des Conditions seront annoncées sur cette page et, pour les utilisateurs inscrits, par e-mail au moins 14 jours avant leur entrée en vigueur. La poursuite de l’utilisation après la date d’entrée en vigueur vaut acceptation.

12. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes Conditions sont régies par le droit français, sans préjudice des protections impératives des consommateurs de votre résidence habituelle. Les litiges relèvent des tribunaux compétents de Paris, France, sauf disposition impérative contraire. Les consommateurs de l’UE peuvent également recourir à la plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne.

13. Contact

Toute question relative aux présentes Conditions peut être adressée à l’adresse e-mail d’assistance publiée sur ce site.